One for You, one for me. My favourite recipe- it always comes out different ;) every time I put something else into the dough.. But always there is oatmeal, chocolate chips and wholemeal inside.
A dziś było tak:/Today it was like this:
(na około 40-50sztuk) (for 40-50 pieces)
-1,5szkl. mąki razowej pszennej /-1,5 cup of wholemeal
-1 szkl. płatków owsianych /-1 cup of oatmeal
-cukier (ile lubisz) /-sugar (as much as you like)
-1jajko /-1egg
-pół łyżeczki proszku do pieczenia /-1/2 teaspoon of baking powder
-pół łyżeczki soli /-1/2 teaspoon of salt
-czekoladowe groszki (ile lubisz;)) /-chocolate chips (as much as you like)
-chałwa rozdrobniona (ta długa) /-halvah (about 70g) minced
-pół kostki rozpuszczonego masła/margaryny /-melted butter (100g)
-pół szklanki mleka (ja użyłam sojowego) /-half a cup of milk (I used soy milk)
-łyżeczka ekstraktu waniliowego /-1 teaspoon of vanilla extract
wymieszaj wszystko w misce, w razie potrzeby zwiększ ilość mleka lub mąki/płatków tak, żeby konsystencja odpowiadała konsystencji ciepłej plasteliny;)
formuj kuleczki o średnicy około 2,5cm a z nich płaskie ciasteczka o średnicy około 5cm (najlepiej blaszkę pokryć papierem do pieczenia).
Piecz w 160C do zarumienienia, w zależności od piekarnika 10-20min
mix everything in the bowl, if necessary add more milk/oatmeal -the dough should have warm plasticine's consistency;)
form little balls (about 2,5cm diameter), and make them flat (about5cm diameter) on the oven pan covered with baking paper. Bake in 160C until they're brown, depending on the oven -10-20minutes
smacznego:) / enjoy:)
i już ustawiła się kolejka, niezły mają refleks ;)/ and there's already a line placed, these guys, they do have reflex ;)
AHA! Losowanie niespodziankowych zestawów w weekend!:))bądźcie czujni;) OH!Drawing of surprise sets on weekend!:)) stay tuned;)
dobrego wieczoru!:))/have a good evening!:))
Fajna świnka :))
OdpowiedzUsuńCiasteczka brzmią równie fajnie :))
hehe ;) dzięki, przyplątała się taka..ciasteczka polecam- są bardzo szybkie, innych bym chyba nie robiła;)
OdpowiedzUsuńuściski!
J
oj, brzmi dobrze! do wypróbowania:)
OdpowiedzUsuńDelie:)) polecam, najtrudniejsze jest wbicie jajka, resztę mogą zrobić małe łapki z niewielką pomocą:))
OdpowiedzUsuńCoś musi być w tych małych, owsianych słodkościach,skoro wszyscy się tak nimi zachwycają,a najlepsze,że można skomponować własny/niepowtarzalny smak!Twoje z czeko-groszkami wprawiają w zachwyt;)
OdpowiedzUsuńMonik, spróbuj zrobić swoje:)) polecam:)
OdpowiedzUsuńuściski!!
J
Ta pani, druga w kolejce, wygląda na najbardziej wygłodniałą i spragnioną owsianych ciasteczek. Wcale jej się nie dziwię!
OdpowiedzUsuńA gdyby doszło do jakichś rozruchów w kolejce, pan z laską już zrobi porządek. :)
hihi;)) zgadza się!:D pan z laską jest prawdziwym liderem w kolejce;)
OdpowiedzUsuńUwielbiam Twoje poczucie humoru, i boskie sa Twoje rysunki:))
OdpowiedzUsuńCiastka ostatnio też u nas w obiegu, koniecznie musze wypróbować ten przepis, tylko gdzie ja tu chałwę dostanę/sic!, moze byc bez??
Sciskam!
Yum! Perfect for this time of year. Hot chocolate and good mood cookies necessary!!
OdpowiedzUsuńooo.. pychota!!
OdpowiedzUsuńŚwinka-słodziak :P
Agnieszko, jasne że mogą być bez chałwy, robiłam je pierwszy raz z nią:) największą różnicę robi wanilia i to właśnie jej bym nie pomijała:)) można dodać żurawinę, orzeszki..co się ma w domu:)
OdpowiedzUsuńLiza, exactly!:) but they also are really good with just cup of milk:)
Zuziu,świnka mi przypomina trochę Peppę;)
Boże, niedługo będę wyglądała jak kulka. Pochłaniam takie ilości czekolady że aż trudno w to uwierzyć :) Możesz mnie wcisnąć do kolejki. Lecę na zaliczenie zaraz!!! Wish me luck <3
OdpowiedzUsuńoch!moje ciateczka!!!!
OdpowiedzUsuńco wieś to inna pieśń- u mnie posypywane kokosem i polewą czekoladową
yum- I love oatmeal cookies- and adding chocolate chips makes them that much better
OdpowiedzUsuńProste ;) Coś dla nas. A kolejka - delicje!
OdpowiedzUsuńbyazi, z kokosem też mi się zdarzyły;))polewy nie doczekały;)
OdpowiedzUsuńRen, exactly, the more chocolate chips the better the cookies;)
Ewa-bardzo proste:) kolejka jak widać niespokojna;)
uściski!
J
"czekoladowe groszki - ile lubisz" oj niebezpieczne jest to sformułowanie :) chyba by mi wyszły czekoladowe ciasteczka D
OdpowiedzUsuń;))) i na pewno byłyby pyszne!:D
OdpowiedzUsuńKasiu! wcisnęło mi Cię do spamu! dopiero teraz odblokowałam Twój komentarz! mam nadzieję,że to się już nie powtórzy(bloggerowi).
OdpowiedzUsuńNa szczęście byłaś brana pod uwagę podczas losowania:)
uściski!
J