poniedziałek, 29 kwietnia 2013

cherry blossom 2013

wystarczy wyjść do ogrodu..też je czujecie?/you just need to go to the garden..can you smell them too? :)


odwiedziny w /a visit at the workshop laser & fab:

wracam do przygotowań do Blog Experts /I'm going back to the Blog Experts conference preparation :)
dobrego tygodnia!/have a great week!
J.

środa, 24 kwietnia 2013

Konferencja Blog Experts

Stało się! Po odwiedzeniu dosyć sporej ilości imprez branżowych doszło do tego, że od kilku dni pracujemy z Konradem Conradem nad pierwszą z cyklu konferencją dla blogerów i vlogerów w Krakowie.
6 maja w The Stage będziemy rozmawiać na temat współpracy blogerów z markami.
Zapraszamy wszystkich zainteresowanych tą tematyką i wewnątrz-blogowym networkingiem :)
To jak? widzimy się?:)
Przygotowania do wydarzenia możecie podglądać na platformach:
Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram (tak! lubimy wszystkie social media ;) )


It's happened! Me and my friend- Konrad Conrad, have been organizing a conference for bloggers and video-bloggers. Everything will take place in Cracow, May 6th, at The Stage (Łobzowska 3 Street). 
Below you'll find the poster of an event, more info on:
Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram (yeah, we're totally into social media too ;) ) 
I hope that soon we'll be able to organize something for English speakers! 
stay tuned darlings!
J. (Rita)



uściski!
J.(Rita)

poniedziałek, 15 kwietnia 2013

dot-spam ;)

Wczoraj to do mnie dotarło. Są dla mnie ważne. Moje. Dotpicsy, ilustracje, plakaty, murale. Dziś powstały nowe. I cieszę się z nich bardzo. No i wiosna przyszła. A my się wygrzewamy na Kazimierzu.
uściski! 
dobrego tygodnia!
J.i Kixi ;)


I realized it yesterday. They are important to me. Mine. Dotpics, illustrations, posters, murals..Today the new ones appeared. I'm happy to see them. And finally! Spring has come. And we catch the first rays of a warm light on Kazimierz.
hugs! have a good week!
J.& Kixi;)


piątek, 12 kwietnia 2013

hello! :)

Za każdym razem kiedy przestaję myśleć o kropkach, nagle pojawiają się znikąd. Nie mam nic przeciwko, jakże bym mogła.. ;) A! i mam ochotę na kolejną dotpicsową ścianę..! Kto chce? ;) miłego weekendu! 
Every time I stop thinking about dots, they suddenly appear out of nowhere. I don't mind it, though; how could I..;) I feel like painting another dotpic-wall project..! Anybody interested?;) have a nice weekend!




środa, 3 kwietnia 2013

bociany/storks' talks

hej! krótki wpis. powoli będę wracać tutaj. bo tęskno mi. (mam nadzieję, że brak kalendarza nie zaważył na przeciąganiu się zimy..trochę czuję się winna bo..)
Przeczytałam, że bociany marzną strasznie i że nie mają jak znaleźć pożywienia.
Bocianom trzeba więc pomóc. Dokarmiać je. Jeśli zostały Wam po świętach ugotowane jajka to nie wyrzucajcie ich tylko weźcie je ze sobą na spacer. Tutaj więcej informacji. 
I obrazek:


Miało być zielono, a jest biało. Młodszy tylko się popisuje. Tak na prawdę to burczy mu w brzuchu..
hey guys! a short post today. I'll be coming back here slowly. I've missed you. (I hope that lack of calendar hasn't influenced spring to stay away from most of Europe..I feel a bit guilty because..)
I've read that storks are suffering from cold and because of all that snow they aren't able to find anything to eat. They need our help. We can feed them. If you have any eggs after Easter, don't throw them away. Take them with you for a walk.


It was supposed to be green outside but it's white. The youngster is just showing off. In fact, his stomach growls..
uściski i do zobaczenia znów!/hugs! see you soon!
J.